当前位置:畅意阁首页 >> 风水知识 >> 正文

中国生肖英语

中国的生肖是以12年为周期,用以计算年份...英语作文

  例文   一. 鼠——Rat   英语中用以比喻讨厌鬼。可耻的人、告密者。密探,破坏罢工的人!美国俚语指新学生。下流女人、当看到smell a rat这一词组时、是指人们怀疑在做错某事。a rat race则表示激烈的竞争 !rats desert a sinking ship(船沉鼠先逃!这一谚语意指那些一遇到危险就争先寻求 安全或一看见困难便躲得老远的人?)   二. 牛——Ox   涉及“牛”的汉语成语很多、如“对牛弹琴”。“牛蹄之涔”等、英语中涉及“Ox”的表 达方式则不多?用Ox - eyed形容眼睛大的人、用短语The black Ox has trod on sb’s foot表示灾祸已降临到某人头上、   三. 虎——Tiger   指凶恶的人,虎狼之徒!英国人指穿制服的马夫,5244口语中常指比赛的劲敌,中国和东南亚国家常以Paper tiger比喻貌似强大而实质虚弱的敌人。词组ride the tiger表示以非常不 确定或危险的方式生活,   四. 兔——Hare   在英国俚语中!hare指坐车不买票的人、与hare组成的词组有:make a hare of sb.愚弄某人!start a hare!在讨论中提出枝节问题、例如:You start a hare ever time at the meeting.每次讨论你都提出与题无关的问题,英语中有许多关于兔的谚语、如:   1. First catch your hare.勿谋之过早(意指:不要过于乐观)?   2. You cannot run with the hare and hunt with hounde.6521不能两面讨好(意指:不要耍两面派)!   五. 龙——Dragon   龙在中国人民的心目中占有崇高的位置。有关龙的成语非常多,且含有褒义。如“龙跃凤鸣”。“龙骧虎步”等、在外国语言中、赞扬龙的词语非常之少!且含有贬义、如“dragon”指凶暴的人。严厉的人!凶恶严格的监护人。凶恶的老妇人等?以dragon组成的词组也多含贬义。如dragon’s teeth :相互争斗的根源。排列或多层的楔形反坦克混克混凝土障碍物!the old Dragon:魔鬼,   六. 蛇——Snake   指冷酷阴险的人。虚伪的人,卑鄙的人、美国俚语指追求和欺骗少女的男子或男阿飞。由 此看到、在英语中!“snake”往往含有贬义、如:   John’s behavior should him to be a snake.   约翰的行为表明他是一个冷酷阴险的人!   与snake组成的成语习语、谚语有许多,简举几例:   a snake in the grass.潜伏的敌人或危险。   to warm a snake in one’s bosom.养虎贻患!姑息坏人、Takd heed of the snake in the grass.草里防蛇,   七. 马——Horse   英美国家的人很喜欢马,因此,用“horse”这个词组成的词组,成语、谚语非常之多,此举几例:   1. get on the high horse.摆架子,目空一切!   2. work like a horse.辛苦的干活、   3. horse doctor.兽医。庸医、   4. dark horse.竞争中出人意料的获胜者。   如:The voters were surprised when the dark horse won the nomination.那个无名小卒在竞争中获胜时,投票者无不大吃一惊。   八. 羊——Sheep   英语中指害羞而忸怩的人,胆小鬼。驯服的人、有关sheep的谚语不少。   1. As well be hanged for a sheep as a lamb.   偷羊偷羔都是绞(死)!偷大偷小统是贼 (意指:一不做!二不休)。   2. There’s a black sheep in every flock.   每一羊群里都会有一只黑羊、丑儿子家家有(4200意指:每个家里都会有个败家子!)   3. He that makes himself a sheep shall be eaten by the wolf.   甘心做绵羊、早晚喂 豹狼(人弱受人欺)!   4. The sheep who tallks peace with a wolf will soon be mutton.   羊向狼乞求和平!很快就会变成羊肉(意指、切勿向敌人乞求和平)!   九. 猴——Monkey   1,monkey作名词时指顽童。淘气鬼,猴子似的人、易受欺的人。如:What are you doing, you young monkey !你在干什么呀。小捣蛋鬼,   2!monkey作动词时指胡闹。瞎弄!捣蛋。如:!

中国的年份是按12生肖命名,如狗年,猴年,今年是鼠年。翻译成英语?怎样呀?谢···

  China's Lunar New Year Year is named by 12, such as the Year of the Dog, Monkey, this year is the Year of the Rat. [中国生肖英语、

英语国家的禁忌语与中国的差异在哪里

  一!东西方委婉语和禁忌语的应用及对比    作为东方语言文化代表的中国自古以来就被称为文明礼仪之邦,在几千年儒家思想的浸润下!形成了一个以社会!群体为中心的民族。7993人们互相关心!互相爱护。互相帮助,而英美等其他西方民族则以人为本。逐渐形成以自身为中心的社会、在中国!很多人都注意到?在日常生活中、人们打招呼时都会问:“你吃了饭没有? ‘你到哪里去?”在当代社会的交谈中。人们都迫切地想知道对方的一切,包括对方的年龄。婚姻状况,工资收入等由此来表现对人的关心。而在英美等西方国家!这些问题恰恰是禁忌的问题、他们认为这是他们自己的私事、与谈话人无关,而且还会认为你侵犯了他们的隐私权,   比如。生老病死是人的一生发展必然经历的阶段!是符合自然发展规律的!但是,由于人们对疾病以及死亡的恐惧,疾病及死亡也就成了委婉语与禁忌语使用的场合!生育,由于在不同的文化传统中,牵涉到了性爱这一话题!因此怀孕也就成了禁忌的话题。也就有了不同的看法与表达方式!在英美等西方国家的传统文化中!人们也习惯用委婉语来代替怀孕这样的词语、例如:在文学作品及生活中,人们很少用像“pregnancy”这样的词语。而是用了诸如:awkward(行动不便)。eating for two(吃两个人的饭)!have one on the way(~人要来)等词语来表达、在中国,由于受到儒家思想的影响。认为人的一生中有几件喜事:洞房花烛夜。喜得贵子及金榜题名时,所以把生育看作是一件喜事、于是0472关于生育的委婉语也就有:“有喜了?有9607了”之类的说法,6076以至于有些人骂不生育的是“不孝有三,无后为大”,“无后”就成了不能生育的委婉语了!   老龄的问题!在中西方也有不同的看法、在西方、人们是不愿意被人说老的。因为西方“老”就意味着“无用”或者是“死亡”、得不到别人的尊敬。因此谁也不愿意说自己老。也不愿0960意谈老,因此,询问别人的年龄在英美等西方国家是不礼貌的,人6670家会告诉你“It is a secret”、也就有很多关于老人的委婉语!如:senior people!third age。seasoned man、adult等,然而在中国。情况是恰恰相反的,由于几千年的优良传统!中国人大多数都能尊敬老人、老人也享有特权、老人不怕老!而且中国的老人多能以自身丰富的阅历来帮助年轻人!因此。“老”在中国就成了智慧的代名词,如:老师。老板!老师傅。老张,老总等,

中国福利彩票生肖开奖结果查询2016020

  第2016020期 开奖日期:2016-02-23 本期销量:317,041,006元 奖池:540,251,214元   开奖号码01122210022410     奖级   中奖注数(注)   中奖金额(元)     一等奖 3 10000000   二等奖 109 221318   三等奖 1150 3000   四等奖 52451 200   五等奖 988407 10   六等奖 7006228 5   一等奖中奖情况:   浙江2注,山东1注,共3注!,

欲钱买中国四川猜生肖

  是生肖~龙   也是~卧龙的意思了   龙还代表天子,富有天下   龙   生肖排行第五   辰时、早晨的7至9点   中国古代的神话与传说中,龙是一4364种神异动物、具有九种动物合而为一之九不像之形象、具体是哪九种动物有争议,一直以来公认龙的起源是多种动物的综合体、是原始社9217会形成的一种图腾崇拜的标志,传说多5049为其能显能隐!能细能巨。能短能长、春分登天,秋分潜渊!呼风唤雨,无所不能,这些已经是晚期发4100展了龙的形象,封建时代龙是帝王的象征。也用来指帝王和帝王的东西:龙种、龙颜。龙廷、龙袍,龙宫等、龙在中国传统的十二生肖中排第五,其与白虎、朱雀,玄武一起并称“四神兽”,而西方神话中的Dragon。也翻译成龙,但2430二者并不相同,参见西方龙、     属龙人优点     有强壮的体魄、精力充沛活力无穷朝气勃勃,有高尚的理想、富罗曼蒂克气氛,是爱面子派头的人!凡事不服输,做事过於自信。自我意识强烈!有远大目标!个性坦率。有领导才能有强运势!为人坦诚绝少有卑鄙恶劣的9461虚伪行为,更不喜欢搬弄是非。不怕艰难、每件事都想做到尽善尽美,,

中国和英国交流时的禁忌200字英语作文

  例文   0It is worth mentioning that the Chinese and westerners see problem indeed there are differences in many aspects, and the differences in their Chinese students, literally become the obstacle in their English writing, so that they can't speak freely, not accurate and simple to express ideas. Therefore, in the light of the problems about English writing often express several differences between English and Chinese.   One, first of all, let's focus on British and American people and the Chinese way of thinking is different, British and American people's way of thinking is linear, they followed in the phrasing textual from general (general) to concrete (specific), from the general (summarize) to, for example (exemplify), as a whole (whole) to the principle of individual (respective). Please see essay:,

中国福利彩票生肖6+1开奖时间是几点开始

  中国福利彩票生肖6+1开奖时间是每周一三六晚上22:00开奖!,

欲钱看中国的古楼。打一个生肖 ?

  5664猪 虎 老鼠!

汉语翻译成英语:今年是什么生肖年

  今年是什么生肖年!   英文:This is what Chinese zodiac sign?   或者:What year is this year?。

求一段关于生肖的英语短文

  生肖 中国的阴阳学说有一个十二年循环、每年都是以一种动物来命名,并由此传达出这一年的独特特征,很多中国人相信一个人出生的那一年将决定这个人的个性、身体和精神上的特征以及这个人一生中幸福和成功的可能性! 中国古代的阴阳学说建立起一套十天干和十二地支的奇妙体系。十二地支就对应十二种动物。每一种动物都和十二年循环中的一年联系到一起,并且代表一天中的十二分之一、也就是两个小时,一个人的未来就被这种让人琢磨不透的体系决定了、 这十6652二种动物是:鼠、牛、虎,兔、龙。蛇、马。羊、猴,鸡、狗和猪, 2000年是龙年,2437龙是整个中华民族的一个象征? Zodiac The Chinese Yinyang principle consists of a 12-year cycle, each year of which is named after a different animal that imparts distinct characteristics to its year. Many Chinese believe that the year of a person's birth is the primary factor in determining that person's personality traits, physical and mental attributes and degree of success and happiness throughout one's lifetime. The ancient Yinyang principle constructed a fantastic system of 10 heavenly stems and 12 mundane branches. The latter correspond to 12 animals with two symbolic functions. Each animal is mystically related to one year in a 12-year cycle. Each animal also represents two hours or one-twelfth of every day. A person's future is determined by this intriguing system. These twelve animals are: rat, ox, tiger, rabbit, dragon, snake, horse, sheep, monkey, cock, dog and pig. The year 2000 is the year of dragon, which is a symbol of the whole Chinese nationality 够意思吧……、~!


中国生肖英语、中国的生肖英语怎么说

您还可以浏览