当前位置:畅意阁首页 >> 风水知识 >> 正文

中西方禁忌差异的例子

从十二生肖与西方十二星座的寓意来分析中西方文化价值体系的差异

  在中西方文化中!古人记时的方法由于不同的传统而表现不相同。本文介绍了中国生肖与西方星座的起源,文化内涵和相互的差别! 1 介绍 在2007年9770至2008年的第二个学期。由于我的爱人外出进修,我那两岁多的孩子就留下给我和我的老父亲来照顾!但是小家伙老是不听话,我不在家的时候,他跟我老父亲玩得很好、8316但是只要我一回到家。小家伙就跟我相处的不好!老是爱哭闹或者要着要那!弄得我休息不好。6617我的做法稍不如他的意他便要哭闹。俗话说“儿见娘无事都要哭三场”、但是我是他老爸呀!怎么见老爸也要哭三场吗、我的父亲说!可能是小家伙的属相(生肖)跟我不合?劝我找一个土地先生给他定个时!再给他找一个“老干爹”,就在当天傍晚散步的时候!我恰好遇到了我学校的外教Peter!我便与他说到我的儿子想找一个“老干爹”是事,他说“oh,you Chinese people have so many interesting traditions.In our culture, there is not this kind of thing.”(你们中国人有这么多有趣的传统!在我们的文化里?我们没有这样的事。)然后我跟他谈到我门国家的十二属相(生肖),他说他们的文化传统中没有这样的生肖,但是有相似的星座,于是我向他问了相关的一些事情并随笔记了下来,通过整理相关的随笔和查阅相关的文献,我发现这方面国人有过相关的研究,沈默[1]将中国的生肖进行两两联合以释其意义,Emily 和心士[2]对中外十二黄道进行了介绍,徐振方[3]将中国的生肖和国外的星座的英语翻译进行了整理?但是!以上这些研究还未相对完整地论述生肖和星座的起源。记时文化9771的内涵,以及相关联的方面、本文主要从以上这几个方面进行一些整理和对比!以期能对中国生肖和国外的星座有一个相对完整的理解。 2 生肖和星座的起源 2.1生肖的起源在中国!关于生肖的起源、今天已难于考证。长期以来。很多人将东汉唯物主义思想家王充的《论衡》视为最早记载十二生肖的文献!根据《论衡·物势》载:“寅!木也。其禽!虎也,戌!土也。其禽、犬也、……午。马也、子。鼠刀、酉、鸡也,卯,兔也……亥,豕也、未、羊也!丑,牛也!……巳、蛇也,申!猴也,5792” 以上引文!只有十一种生肖、所缺者为龙!此书的《言毒篇》又说:“辰为龙,巳为蛇!辰。巳之位在东南、这样、十二生肖便齐全了,十二地支与十二生肖的配属如此完整,且与现今相同[4]、生肖为什么又取数十二呢,中华农历网[5]里介绍说。这是与古人记时有关。并且在一些相关的文献中可以找到相关的佐证:例如!《周礼·春官·冯相氏》载:“掌十有二岁!十有二月,十有二辰、十日、二十八星之位。辨其叙事、以会天位。” 其大概意思是:时间的分割以十二累进、一纪十二年。一年十二个月?一日十二时辰。《国语·晋语四》载:“黄帝之子二十五宗,其得姓者十四人、为十二姓。” 甚至天子妻妾5282也有“十二女”之说!《后汉书·荀爽传》: “故天子娶十二妇、天之数也、诸侯以下各有等差?事之降也!”  以上这些记载可以说明?古人以十二为数来计算时间并且用十二地支与十二生肖搭配完全是对自然规律运行的时间的总结而得出的、并非是胡乱的取一个数字来定的。生肖的起源还有另外的一种说法,本文认为是值得考虑、即生肖起源与古人的图腾有关!图腾(totem)就是原始人迷信某种动物或自然物同氏族有血缘关系!因而用来做本氏族的徽号或标志!“老鼠过街,人人喊打”这则俗语表明人们普遍对老鼠怀有憎恶感,然而!远古时代的不少氏族!部落却认为自己的始祖是老鼠、并为自己是老鼠的后代而自豪,他们描绘!雕刻0289老鼠的形象!在......余下全文>>!

求汉族禁忌?1群众共同禁忌(例子.文化心理,折衷方法)2具体职业,场合的禁忌(例子,文化心理,折衷方法

  汉族的禁忌……汉族禁忌的东西全人类都忌讳。少数民族忌讳的东西汉族都不忌讳,你说汉族哪来的禁忌……!

英文见面时问候语的差异、禁忌?

  一,招呼用语的差异与交际   见面或相遇时互致问候!打招呼是人类共有的习惯,只是用词和表达方式不同而已、打招能有效建立和延续人际关系。中国人早上见面时说“你(您)早、”,可英美人说“Good morning”!这两种招呼语看似没什么差别,其实不然。汉语中,中性的抽象的招呼用语很少!张口就讲比较具体的事。“你早”的意思是“你起来得早”“,Goodmorning”表示一种祝福,二者含义不同。此外,英语中的“Good afternoon”!“Good evening”。“Good day”等在汉语中都很难找到对等的词。除了以上几个招呼用语,英美人还说“:Hello!How are you·”“Glad to meetyou”等?而汉语习惯讲的“您去哪·”“上街呀·”“吃了吗·5560”如果直译成“Where are you going ·”“Have youhad your meal·”英美人很可能误会你要限制他们的自由或你要请他们吃饭呢、因此。不能把中文的招呼用语直接翻译成英0211文的招呼用语!对非常看重隐私的英美人来说。汉语中的问候语有时因太具体而有干涉隐私之嫌!语言不同,社会文化不同。问候语也会有不同的表9092达形式,因此,了解英汉招呼用语的文化差异,是说好英语。促进跨文化交际的一个重要方面,   二。称谓用语的差异与交际   交往时人们总以某种语言形式称呼对方。从而形成称谓用语、称谓用语一般分为亲属称谓语和社交称谓语!各种语言之间、由于习俗文化的差异。称谓用语也各有不同?首先,5731英汉姓名有差异。中国人姓前名后、英美人恰好相反。和英美人交际时!要了解什么是名、什么是姓!要了解在英美人的习惯中,熟人之间可以用名直呼对方,却不能用姓做称呼语,中国人向来重视家族关系和长幼次序,英语中的一个Uncle因家族关系不同可译成汉语的伯,叔、舅,姑夫。姨夫等!汉语中兄、弟,姐。妹的称呼泾渭分明!而英语只用Brother和sister,英语中的cousin可指汉语中的堂(表)兄弟姐妹、英汉两种语言所表现的文化差异较大。亲属称谓的区别难度也很大。中国人称呼他人时好用亲属称谓,如张叔叔,王阿姨、李奶奶4048等,而这种称谓在英语中是没有的,英语常用Mr Zhang M,iss Wang等,汉语中常把职务!职业或职称当作称谓语。像王局长,李校长,陈老师,刘医生等、英语中这种称谓语很少、仅用于从事某种专业或处于某种位置的人?如Bishop Gray(格雷主教),Captain Simmonds(西蒙兹船长)。此外!Doctor。Father、General。Judge。Presi2dent、Prince、Queen等也可这样用!其他均用Mr、Mrs。Miss加姓氏来称呼,对于不知结婚与否的女士则用Ms。0315不知姓名的情况下用Sir和Madam、有时还可直呼其名,以示平等、要特别注意的是、英语中没有Teacher Wang,Teacher Li一类的称呼语、称谓用语的不同其实是英汉两种语言赖以存在的文化差异所造成的、中国传统文化重视血缘关系、特别强调等级间的差异、提倡长幼有序、西方国家崇尚的是个人主义!追求独立与平等,并不看重家族辈份!长幼尊卑!这是导游员在与英美国家的人进行交际时必须加以高度重视和仔细推敲的!   三、致谢用语的差异与交际   致谢是一种普遍的礼仪规范!只不过在不同的地区或国家有不同的表达方式。这是文化差异使然、5439中国人致谢时很少直接用谢字,多说“辛苦了”!“累了吧”、“快歇歇”,英美人对凡给予自己帮助的人都要表示感谢!并直截了当地用“Thank you”、而且、因感谢程度不同!“Thank you”还衍生出若干变体!如“Thank you verymuch.” “T hank you very much indeed.”“Thank.”“Many Thanks.”“Ireally don’t know how ot Thankyou enough.” 跨文化交际时要视情况恰如其份地加以表达,有感谢便便有答谢!汉语中的答谢词多为“不客气、不用谢”、相当于英语中的You are welcome,Not at all或Don’t mentoin it等、汉语中有时用“没关系!不要紧”等作5887答谢语。相当于英语中的That’s all right或That’sok.如果把它们直译为It Doesn’t matter或Never mind时。就会引2233起误解!因为这两句英语是致歉答语而非致谢答语,中国人还经常用“这是我应该做的”来作答谢语。如果把这句话译成This is what I should do或It’s myduty,英美国家的人一定会不知所云、!

星座是怎样划分的,按阴历还是阳历,中西方一样吗?

  中西方一样的嘛。 应该是按 阳历… 都是8758这种的样。

上山下山有差异?是什什么生肖?

  兔子,因为兔子前腿短。后腿长,上山的时候没什么问题、下山的时候后腿一用力!就会翻个跟头、、

讲关于认为命运天注定的例子

  4021【欲知前世因?今生受者是,欲知来世果。今生作者是、】   《了凡四训》《俞净意公遇灶神记》《太上感应篇》《文昌帝君阴骘文》都讲了命运可以改变。   如果想要更加详细的经典、要看佛经、推荐《十善业道经》《业报差别经》《佛说分别善恶所起经》《分别善恶报应经》》《贤愚因缘经》《百业经》《地藏菩萨本愿经》!、

中西方资本主义萌芽发展不同命运的原因?

  因为"男耕女织"的自然经济对于商品经济的抵制作用,自己就能做 还买你的干吗,而且农民受剥削严重,一贫如洗?再说统治者不重视商业,为遏制商业发展设卡征税,经过几个关卡一盘剥,为了不亏本,就得抬高价格,更卖不出去了.后来闭关锁国,在海外找市场也不可能,虽然设立几个港口,但无济于事,

和战胜命运的孩子一样的例子

  战胜了孩子的命运~( ̄▽ ̄)~、

有关知识改变命运的例子

  贺德全   这是一个真实的故事。但为了尊重文中主人公的意愿。文中所有的人均为化名!   大概是一九八四年吧。那年的高考,小邹仅差几分而未上录取线、那个年代、由于还没有提倡“教育产业化”?高校不收自费生(不过!就是8112有招自费生!小邹也读不起)。小邹只得承认现实:落榜,小邹从小在农村长大。幼年时。他8872所在的大队(现在称“村”——笔者注)来了一批上山下乡的知青、给封闭的山村带去了外面的信息,他喜欢与知青们聊天拉呱!从中了解到“外面的世界真精彩”。七十年代末,知青们都陆续返城后,他记住了一位知青朋友给他的一句临别赠言,“争取考上大学。能否考上大学,是穿草鞋和穿皮鞋的分水岭”!于是他发愤念书,为7275了改变命运,可是,命运并不青睐于他!高考成绩不理想,他在哭过之后!就和1174父亲下田劳动了!   在这里不得不提小邹的班主任高老师。高老师是闽北山区一个公社(现在称“乡”) 的中学老师,在山区从教多年。有着比较丰富的6765教学经验!凭高老师对小邹的观察、他敏锐地感觉到小邹是个有潜力和前途的学生:学习勤奋、自强不息,此次高考未能考出好成绩可能与他在考场上临场发挥不佳有关。如果就这样放弃了追求?回到农村务农。那太可惜了,于是高老师专门走访了小邹家里。与小邹的父母讲明。愿意无偿让小邹到学校去“回炉”学习,就在他的班、由他亲自辅导、争取明天考上大学、就这样。小邹又一次到公社的中学。开始了人生关键的一次学习,   小邹在补习期间。吃住在高老师家里!白天上课!晚上。高老师在批改完学生的作业之后,就为小邹补习,高老师还有一个女儿,也在高老师那个班读高三、同样是白天上课!晚上与小邹一起在高老师指导下复习功课!久而久之、小邹与高老师的女儿产生了朦胧的爱情(初恋)!高老师发现后、并不象其他家长那样。粗暴干涉,或把小邹赶回去、而是非常坦率得把小邹和自己的女儿叫到跟前。告诉他们5231:“你们俩谈恋爱,我不反对,但你们只有双双考上大学之后,我才会同意让你们结婚”,在老师的激励之下、小邹和高老师的女儿就互相勉励。用功学习!一年后。双双考7475上大学?小邹考上了厦门大学、高老师的女儿考上了福建师范大学。皆大欢喜,    由于小邹和高老师的女儿不在一个大学学习?“恋爱”的感觉淡漠了、最后、他们就以兄妹相称、   小邹大学毕业那年。中国刚发生了一场“学运”?当时北大、清华等重点大学的毕业生大多未留在北京(全部离开北京),于是,小邹这个厦大的毕业生!就自然“补充”分配到了北京。在某大型国有企业当秘书!不久就调到报社当了记者、   后来,小邹在北京找了个北京姑娘谈恋爱。结婚前,小邹与他女朋友(北京姑娘)一起到他家乡(闽北一个偏僻的山乡)看望父母,在家里住了两天后!他女友便再也无法住下去了!嚷嚷6447着要回北京、原因很简单,农村的生活太艰苦。而且又脏!2434她实在无法适应……?他们便匆匆回到北京。结婚后,小邹的妻子(就是那个北京姑娘)对小邹讲!你父母在农村生活那么艰苦,应把他们接到北京来,于是,他们将小邹父母接到北京居住。而且还把小邹的弟弟也从闽北山区接到北京。现在小邹的弟弟也在北京工作了,   一个人读书。“出人头地”。全家都因此而“沾光”?知识改变5497命运啊!!

左右手掌纹差异很大,左手没智慧线?运势能说说吗?

  两个手的掌纹差很大是说明你内心很分裂,其实并不是男左女右来看,两只手对照着看就好中西方禁忌差异的例子、


中西方禁忌差异的例子、中西方文化禁忌的差异

您还可以浏览