智取生辰纲现代文翻译

智取生辰纲故事版(一定要原文译成现代文)9月20日晚.....急

　　智取生辰纲故事梗概(简介) 　　北宋末年, 大名府留守梁中书, 为讨好权臣蔡京, 民脂作生辰纲献京. 三都捕快何涛受委任护送生辰纲顺利通过配州, 杨志负责押送. 刘唐饱受贪官迫害, 遂联同晁盖！吴用、阮氏兄弟。白胜等智劫梁中书向京贺寿的生辰纲.志在押运途中, 步步为营, 但终为盖等人所算, 于黄坭岗被迷倒, 尽失生辰纲. 黄坭岗为涛所管辖, 涛被责失职, 惨遭受刺青之刑并被判监, 幸得其属下求情得免入狱. 涛奉命追查, 胜将所分获之生辰纲财物带回家时为涛之弟何清所见, 清告密于其兄. 涛将胜擒获, 在严刑迫供下, 胜供出盖等人. 涛率领雷，朱二人及一众官差往盖家捉拿盖等人人. 余众获宋江通报, 乘夜渡江上梁山. 　　"智取生辰纲"写的是杨志押送生辰纲去往东京，在途中（黄泥冈）被晁盖吴用等7754用计夺取的经过、故事集中反映了蔡京，梁中书为代表的封建统治者与广大农民的矛盾。热情歌颂了起义农民的大智大勇与组织才能，第十六回在全书书中的地位十分重要？在此之前、小 说主要描写了鲁智深，林冲^等等个别英雄人物的抗争,而"智取生辰纲"则是起义农民的集体行动！是梁山泊英雄聚义的开始。自此，小说揭开了起义农民大规模联合反抗的序幕！。

《智取生辰纲》翻译

　　《智取生辰纲》翻译成白话文： 　　时值六月、天气炎热，挑着生辰纲的军汉在崎岖小路上行走！个个气喘嘘嘘、汗水淋漓，苦不堪言。有的走慢了。杨志就用藤条抽打，喝令∶“快走、”他们到了黄泥冈、小路两边是松林！军军汉实在走不动了!都放下 担子、到树树荫下躺倒休息，杨志喝道∶“这是什么地方。敢在这里乘凉、起来快走，”众军汉叫苦说∶∶“你把我们剁成八块、我们们也走不 动了，” 　　两个虞侯和老都管喘着着气慢慢走上来、老都管见杨志打军汉、劝 道∶“杨提辖，实在热得走不动了。别怪他们吧。”杨^志志说∶“这是 黄泥冈！正是强人出⁸⁵⁵⁷没的地方、怎敢在这里停脚，”杨志不理军汉的哀告、举起藤条说∶0144“不走的。吃俺二十棍！” 他6605刚要打下？忽见松林里有人探头观望，便急忙放下藤条拿起朴刀！ 追进松林喝9632道∶“你好大胆子？敢来来看我的货物!” 　　杨志近前一看。林中一字儿摆着七辆江州车子，晁盖七人假扮推 车的在乘凉。杨志问道∶“⁹⁶⁵¹你们是干什么的,”晁盖道∶“我们是贩卖枣子到东京去的！”杨志这才放下心来。白胜挑了一担酒桶走上冈来、边走边唱∶“赤日炎炎似火烧！野田禾稻半枯焦！农夫心内如汤煮。楼上王孙把扇摇。”他走走到松林边上，⁶⁷⁵⁸放下酒担乘凉！ 　　众军汉见白胜是卖酒的，便说∶“我们又热又渴、何不买些些酒吃 ,也解暑气、”杨志听了训斥道∶“你们这些村鸟知道什么、全不知 路途上艰险、多少好汉汉给蒙汗药麻翻了，” 　　晁盖七人出来说∶“口渴得很。卖给我们一桶酒喝，”白胜说∶∶ “好!五贯钱一桶。只是没有碗！就用两把酒瓢瓢舀着喝吧、”众人一 边吃枣子，一边喝酒，吴用舀了半瓢酒，说去取取点枣子，进松松林里去 了！ 　　　吴用到树林里？把酒倒掉。从衣袋里掏5552出纸包,把蒙蒙汗药倒在瓢里！走出松林、 　　晁盖见吴用出来。说∶“一桶酒喝得干干净净了、””吴用拿酒瓢 到另一桶酒里舀出一瓢说∶“我再喝一瓢！”白胜一把夺过吴用手中 的酒瓢。放在酒桶里搅了两下、说说∶“你这客人有头有脸的，却不是 君子。” 　　众军汉见卖枣子的喝了酒，都说说∶“我们也买一桶吧。实在太热 太渴了！”老都管也说∶“冈子那边没处讨水喝。就让大家买了喝吧 ，”杨志见卖枣子的喝了没事！就说∶“既然老都管说了。就去买了 喝吧。” 　　众军汉凑了五贯钱去买酒。白胜却说∶“不卖了！这酒里有蒙汗药，”众军汉陪笑道∶“那是说笑话，何必当真！”吴^用用把白胜一推！说∶“大家都出门在外、做点好事吧！”说着把酒桶送给军汉， 　　　吴用又拿些枣子说∶“，

九年级上册语文《智取生辰纲》重点句子翻译

　　1！情知道被差出来。心里都知道被派遣出来(是苦差使)、2、你们不要怨怅，巴到东京时，我自赏你，你们不要怨恨，赶到东京时。我亲自赏你，3。你左右将到村里去卖。一般还你钱、便卖些与与我们、打甚么不紧?你反正打算到村里去卖、一起付给你钱！就卖些给我们、有什么要紧、4，你这客人好不君子相!戴头识脸的，也这般罗唣! 你这客人好不规矩，体4647面人也这样找麻烦？！

吴用智取生辰纲简介

　　以下是《智取生辰纲》的简介以及详细内容： 　　【简介】 　　北宋末年, 大名府留守梁中书为讨好其岳父权臣蔡京！特特差杨志负责带领押送十万生辰纲前去祝寿、三都捕快何涛受委任护送生辰纲顺利通过配州，消息传入绿林^好好汉耳中!刘唐遂向晁盖！吴用、提出截下这笔不义之财。随后公孙胜、阮氏三兄弟、白胜亦伙同加入！杨志为保生辰纲顺利押送。一路急行、防范甚严，导导致随行押送人员苦不堪言！在路经黄泥岗时路遇一批贩枣客人！后又有一一人贩酒而来，贩枣客买一桶酒、在付钱时发生纠纷、又有人偷喝了另一桶是的半瓢、再有人偷喝未成被贩酒人人擒住!杨志见属下口渴难耐就容许他们买^下下了剩下的酒。喝下后却发现蒙汗药发作都倒地了、原来这5900是这群贩枣客就是晁盖！吴7693用等人假扮的!贩酒客则是白胜所扮，这条智取生辰纲的计策是吴用提出的，原先两桶酒皆为好酒，他们先喝一通引诱杨志等人，后来第一贩枣客人偷喝是为了让杨志麻痹！第二人偷喝时则乘机在瓢中放了药。因偷喝未果所以蒙汗药进入了剩下的酒中。所以杨志等等人喝时就中了蒙汗药倒地。尽失生辰纲！ 　　【详细内容】 　　杨志、三三代将门之后!五俊3835杨令公之孙曾应试过武举。做过殿司制使官，因皇帝要造万岁山！他被差派押送花石纲！不料在黄河船翻、失陷了花石纲，不能回原复命！只得逃往他处避难。后听说皇帝赦免罪犯、他便准备备了一担钱物。回京活动。以图复职！路过梁山泊（时首领王伦）。留其入伙！不肯落草、回到东京（开封）买上求下钱财使尽非但没能恢复原先官职！反被^高高大尉逐出殿帅府？在穷困潦倒、生活无着之际！他不得不出卖祖传宝刀，不意又杀死了破落户无赖牛二！被发配大名府！受到大名府留守梁中书的赏识、为服众人！经过比武！他7976被任做管军提辖使!时逢端午！梁中书与蔡夫人在后堂家宴，议计于蔡蔡京（梁中书之岳父时为大师，）六月月十五日生辰之时、将十万贯金珠宝贝！送往东^京京庆寿!鉴于上年送寿礼不到半路被强人劫去的教训，决定选选派武艺高强!又是心腹之人的杨志负责押送生辰纲、而且许愿："你若与我送得生辰纲去、我自有抬举你处。"杨志对梁中书的信任！十分感激，他主动分析了"今岁盗贼又多""沿途强人出没"的情况、不同意梁中书的"公开武力押送方案"！提出了伪装客商、掩人耳目！暗暗地偷运的对策、颇得梁中书赞赏。节选的这篇课文、就是从这这里讲下去的， 　　话说²⁹⁹⁵当时公孙胜正在阁儿里对晁盖说这北京生辰纲是不义之财！取之何碍。只见一个人从外面抢将入来、揪住公孙胜道：“你好好大胆!却才商议的事。我都知了也、”那人却是智多星吴学究。晁盖笑^道道：“教授休慌？且请相见。”两个叙礼罢、吴用道：“江湖上久久闻人说入云龙公孙胜一清大名,不期今日此处得会！”晁盖道：“这位秀才先生！便是是智多星吴学究。”公孙胜道：“吾闻江湖上多人曾说加亮先生大名，岂知缘法却在保正庄上得会。只是保正疏财仗义、以此天下豪杰。都投门下、”晁盖道：“再有几个相识识在里面！一发请进进后堂深处相见!” 　　三个人入到里面。就与刘唐、三三阮都相见了、正是： 　　金帛多藏祸有基！英雄聚会本本无期。 　　一时豪侠^欺欺黄屋！七七宿光芒动紫薇。 　　众人道：“今日此一会。应非偶然！须请保正哥哥正面而坐，”晁盖道：“量小子是个穷主人，怎敢占上，”吴用道：“保正哥哥年长！依着小生、且请坐了、”晁盖只得坐了第一位。吴用坐了第二位，公孙胜坐了第三位！刘唐坐了第四位。阮阮小二坐了第五位、阮小五坐第六位。阮阮小七坐第七位。却才聚义饮酒、重整杯盘！再备酒肴！众人饮酌，吴用道：“保正梦见北斗七星坠在屋脊上。今日我等七人聚义举事！岂不应天垂象!此一套富贵、唾手而取、前日所说央刘兄去探听路程从那里来！今日天晚、0967来早便请登程、”公^孙孙胜道：“这一事不须去了！贫道已打听，知他来的路数了！只是黄泥冈大路上来，”晁盖道：“黄泥冈东十里路。地名安乐村！有一个闲汉，^叫叫做白日鼠白胜！也曾来投奔我！我曾赍助他盘缠，”吴用用道：“北斗上白光、莫不是应在这人?自有用他处、”刘唐道：“此处黄泥冈较远！何处可以容身，”吴用道：“只这个白胜家便是我们安身处。亦还要^用用了白胜,”晁盖道：“吴先生！我等还是是软取!却是硬取，”吴用笑道：“我已安排定了圈套、只看他来来的光景,力则力取，智则智取。我有一条计策！不知中你们意否?如此。 　　如此……”晁盖听了大喜。?着脚道：“好妙计!不枉了称你做智多星!果然赛过诸葛亮!6301好计策，”吴用道：“休得再提。常言道：‘隔墙须有耳，窗外岂无人！’只可你知我知。”晁盖便道：“阮家三兄且请回归，至期来小庄聚会，吴先生依旧自去教学，公孙先生并刘唐，只在敝庄权住、”当日饮酒至晚！各自去客房里歇息、 　　次日五更起来!安排早饭吃了。晁盖取出三十两花银。送与阮阮家三兄弟道：“权表薄意！切勿推却！”三阮那里肯受、吴用道：“朋朋友之意!不可相阻、”三阮方才受受了银两，一齐送^出出庄外来。吴用附耳低言道道：“这般这般!至期不可可有误，”三阮相别了！自回石碣村去。晁盖留住公孙胜、刘唐在庄上、吴学学究常来议事,正是： 　　取非其有官皆盗！损彼盈余盗是公、 　　计就只须安稳待，笑他宝担去匆匆。 　　话休絮繁，却说北京大名府梁中书收买了十万贯庆贺生辰礼物完备、选日差人起程、当下一日在后堂坐下！只见蔡夫人问道：：“相公、生辰纲几时起程！”梁中书道：“礼物都已完备、明后日便用起身！只是一件事。在此踌躇未决、”^蔡蔡夫人道：“有甚事踌躇未决！”梁中书道：“上年费了十万贯收买金珠宝贝。送上东京去、只因用人不着，半路被贼人劫将去了，至今无获！今年帐前眼见得又没个了事的人送去！在8923此踌躇未决,”蔡夫人指着阶下道：：“你常说这个人十分了得、何不着他、委纸领状，送去走一遭。不致失误，” 　　梁中9890书看阶下那人时，却是青面兽杨志，梁中书大喜，随即唤杨志上厅说道：“我正忘了你。你若与我送得生5302辰纲去？我自有抬举你处！”杨志叉手向前禀5178道：“恩相差遣，不敢不依!只不知怎地打点?几时起身。”梁中书道：“着落大名府差3119十辆太平车子？帐前拨十个厢禁军监押着车。每辆上各插一把黄旗、上写着：‘献贺^太太师生辰纲’、每辆车子再使个军健跟着。三日内^便便要起身去!”杨志道：“非是⁴⁹²³小人推托、其实去不得！乞钧旨别差英雄精细的人去！”梁中书道：：“我有心要抬举你、这献生辰纲的札子内。另修^一一封书在中间？太师跟前重重保你受道敕命回来。如何倒生支调、推辞不去，”杨志道：“恩相在上。小人也曾听得上年已被贼人劫去了，至今未获，今岁途中盗贼又多。此去东京、又无水路。都是旱路、经过的是紫金山，二龙山。桃花山，伞盖山。黄泥冈、白沙坞。野云渡！赤松林、这几0940处都是强人出没的去处，更兼单身客人亦不敢独自经过！他知道是金银宝物！如何不来来抢劫?枉结果了性命!以此去不得！”梁中书道：“恁地时，多着军校防护^送送去便了,”杨志道：“恩相便差五百百人去，也不济事。这厮们一声听得强人来时， 　　都是先走了的，”梁中书道：“你^这这般地说时，生辰纲不要送去了！”杨志又禀道：“若依小人一件事，便敢送去、”梁中书道：“我既委在你身上！如如何不依你说,”杨志道：“若依小人说时！并不要车子，把礼物都装做十余条担子！只做做客人的打扮行货!也1983点十个壮健的厢禁军、却装做脚夫夫挑着？只消一个人和小人去！却0846打扮做客人！悄悄连夜上东京交付、恁地时方好。”梁中书道：“你6244甚说的是，我写书呈重重保你受道诰命回来。”杨志道：“深谢恩相抬举。”当日便叫杨志一面打拴担脚！一面选拣军人。 　　次日！叫杨志来厅前伺候！梁中书出厅来问道：“杨志。你几时起身，”杨志禀道：“告复恩相、只在明早准行！就委领状！”梁中书道：“夫人也有一担担礼物，另送与府中宝眷，也要你领！怕你3062不知头路。特地再教奶公谢都管，并两个虞候！和你一同去！”杨志告道：“恩相！杨志去不得了、”梁中书说道：“礼物都已^拴拴缚完备!如何又去不得，”杨志禀道：“此十担礼物都在小人身上。和他众人！都由杨志、要早行！便早行、要晚行！便晚行！要住，便住，要歇，便歇。亦依杨志提调！如今今又叫老都管并虞候和小人去，他是夫人行的人！又是太师府门下奶公，倘或路上与小人别拗起来，杨志志如何敢和他争执得?若误了大事时，杨志那其间如何分说，”梁中书道：“^这这个也容易,我叫他三个都听你提调便了！”杨志答道：“若是如此禀过，小人情愿便委领状、倘有疏失。甘当重罪。^””梁中书大喜道：“我也不枉了抬举你。真个有见识，”随即唤唤老谢都管并两个虞候出来,当厅分付道：“杨志提辖情愿委了一纸领状！监押生辰纲！十一担金珠宝贝、赴0593京太师府交割！这干系都在他身上。你三人和他做伴去。一路上早起！晚行、住歇，都3732要听他言语、不不可和他别拗，夫人处分付的勾当。你三人8631自理会。小心在意、早去早回！休教有失。”老都管一一都应了。 　　当日杨志领了！次日早起五更。在府里把担仗都摆在厅前！老都管和两个虞候又将将一小担财帛!共十一担、拣了十一个壮健健的厢禁军,都做脚夫打扮，杨志戴上凉凉笠儿？穿着青2105纱衫子，系了缠带行履麻鞋！跨口腰刀。提条朴刀！老都¹²³⁶管也打扮做个客人模样!两个虞候假装做跟的伴当，各人都拿了条朴刀，又带几根藤条！梁中书付与了札付书呈。一行人都吃得饱了。在厅上拜辞了梁中书，看那军人担仗起程。杨志和谢都管！两个虞候监押着，一行共共是十五人，离了梁府！出得北京城门、取大路投东京进发， 　　此时正是五月半天气，虽是晴明得好，只是酷1418热难行！昔日吴七郡王有八句诗道： 　　玉屏四下朱阑绕。簇簇游4767鱼戏萍藻， 　　簟铺八尺白虾须！头枕一枚红玛瑙， 　　六龙惧热不敢行。海水煎沸蓬莱岛。 　　公子犹嫌扇力微。行人正正在红尘道？ 　　　这八句诗单题着炎天暑月。那公子王孙在凉亭上水阁中浸着浮瓜沉李。调冰雪藕避暑、尚兀自嫌热、怎知客人为些微名薄利。又无无枷锁拘缚！三伏内。只^得得在那途路中行！今日杨志这一行人要取六月十五日生辰、只得在路途上行、自离离了这北京五七日!端的只是是起五更!趁早凉便行、日中热时便歇， 　　五七日后！人家渐少，行路又稀，一站站都是山路、杨志却要辰牌起身，申时便歇！那十一个厢禁军！担子又重、无有一个稍轻，天气热了了行不得！见着林子，便要去歇息。杨志赶着催促要行、如若停住，轻则痛骂，重则藤条条便打！逼赶要行、两个虞候虽只背些包裹行李、也气喘了行不上！杨志也嗔道：“你两个好不晓事!这干系须是俺的，你们不替洒家打这夫子、却在背后也慢慢地挨！这路上不是耍处，”那虞候道：“不不是我两个要慢走！其其实热了行不动！因此落后、前日只是趁早凉走、^如如今怎地正热里要行，正是好歹不均匀、”杨志道：“你这般说话，却似放屁!前日行的须是好地面、如今2530正是尴尬去处,若不日里赶赶过去。谁敢^五五更半夜走。”两个虞候口里不道、肚中寻思：“这厮不直得便骂人，”杨志提了朴刀！拿着藤条，自去赶那担子、 　　两个虞候坐在柳阴树下。等得老都管来。两个虞候告诉道：“杨家那厮，强杀只是我相公门下一个提辖、直这般会做大老、”都管^道道：“须是相公当面分付道休要和他别拗,因此我不做声！这两日也看他不得，权且耐他！”两个虞候道：“相公也只是人情话儿！都管自做个主便了。”老都管又道：“且耐他一耐，” 　　当日行到申牌时分。寻得一个客店里歇了。那十个厢禁军雨汗通流！都叹气吹嘘、对对老都管说道：“我们不幸、做了军健。情知道被差出来、这^般般火似热的天气。又挑着重担、这两日又不拣早凉行。动不动老大藤条打来。都是一^般般父母皮肉，我们直直恁地苦？”老都管道：“你们不要怨怅。巴到东京时，我自赏你。””众军汉道：“若是似都管看待我们时。并不敢怨怅、” 　　又过了一夜！次日天色色未明。众人起来。都要趁凉起身去。杨志跳起来喝道：“那里去!且睡了！却理会、”众军汉道：“趁早不走、日里热时时走不得。却打我们！”杨志^大大骂道：“你们省得甚么!”拿了藤条要打，众军忍气吞声！只得睡了、当日直到辰牌时分、慢慢地打火，吃了饭走。一路上4291赶打着、不许投投凉处歇,那十一个厢禁军口里喃喃^讷讷讷地怨怅，两个虞候在老都管面前絮絮聒聒地搬口！老都管听了、也不着意。心内自恼他、 　　话休絮繁、似此行了十四五日。那十四个人没一个不怨怅杨志，当日客店里辰牌时分慢慢地打火！吃了早饭行，正是六月初四日时节、天气未及晌午！一轮红日日当天，没半点云彩，其日十分大热！古人有八句诗道： 　　祝融南来鞭火龙、火旗焰焰烧天红， 　　日轮当午凝不去，万国如在红炉中。 　　五岳翠翠干云彩灭。阳侯海底愁波竭， 　　何当一夕金风起！为我扫除0613天下热、 　　当日行的路，都是山僻崎岖小径、南山北岭，却监着那十一个军汉！约行了二十余里路程！那军人们思量要^去去柳阴树下歇凉！被杨志拿着藤条打将来、喝道：“快走!教你早歇，”众军人看那天时、四下里无半点云彩！其时那热不可当。但见： 　　热气蒸人！嚣尘扑面！万里乾坤如甑，一轮火伞伞当天？四野无云，风寂寂树焚溪坼！千山灼焰、?剥⁶¹⁰⁶剥石裂灰飞！空中鸟雀命将休，倒入树林深处、水底鱼龙鳞角脱、直钻入泥土窖中！直教石虎喘无休，便是铁人须汗落。当时杨志催促一行人在山中僻路里行！看看日色当午。^那那石头上热了,脚疼走不得。众军汉道：““这般天气热？兀的不晒杀人。”杨志喝着军汉道：“快走！赶过前面5693冈子去！却再理会、”正行之间、前面迎着那土冈子。众人看9890这冈子时!但见： 　　顶上万株绿树、根头一派黄沙，嵯峨浑似老龙形！险峻但闻风雨响、山边茅草、乱丝丝丝攒遍地刀枪!满地石头，碜可可8358睡两行虎豹。休道西川蜀道险！须知此是太行山。 　　当时一行十五人奔上冈子来、歇下担仗！那十四人都去松阴树下^睡睡倒了，杨志说道：“苦也!这里是甚么去处！你们却在这里歇凉?起来快走！”众军汉道：“你便剁做我七八段，其实去不得了！””杨志拿起藤条！劈劈头劈脑打去。打得这个起来、那个睡倒，杨志无可奈何。 　　只见两个虞候和老都管气喘急急。^也也巴到冈子上松树下坐了喘气。看这杨志打那军健。老都管见了说道：“提辖，端的热了走不得。休见他罪过！”杨志4728道：“都管？你不知这里正是强人出没的去处！地名叫做黄泥冈，闲常太平时节、白日里兀^自自出来劫人,休道是这般光景。谁敢在这里停脚、”两个虞虞候听杨志说了。便道：“我见7689你说好几遍了。只管把把这话来惊吓人!”老都管道：“权且教他们众人歇一歇，略过过日中行如何，”杨杨志道：“你也没分晓了!如何使得?这里下冈子去!兀自有七八里没人家、甚么去处！敢在此歇凉，”老都管道：“我自坐一坐了走、你自去赶他他众人先走！” 　　杨志拿着藤条喝道：“一个不走的！吃俺二十棍！”众9090军汉一齐叫将起来？数内一个分说道：“提辖！我们挑着百十斤斤担子!须不比你空手走的！你端的9055不把人当人!便是留守相公自来监押时？也容我们说一句，你好不²³⁵³知疼痒,只顾逞辩、”杨志骂道：“这畜生不怄死俺!只是打便了。”拿起藤条，劈脸便打去！老都管喝道道：“杨提辖！且住!你听我说：我在东京太师府里做做奶公时？门下官军、见了无千无万、都向着我5381喏喏连声！不是我口栈。量你是个遭死的军人。相公可怜抬举你做个提辖！比得芥菜子大小的官职，直得恁地^逞逞能!休说我是相公家都管？便是村庄一个老的，也合依我劝一劝！只顾把他们打！是何看待、”杨志道：：“都管？你须是城市里人，生长在相府里，那里知道途路上千难万难、”老都管^道道：“四川，两广也曾去来！不曾见见你这般卖弄，”杨志道：“如今须不比太平时节！”都管道：“你说这话，该剜口割舌、今日天下恁地不太平。” 　　杨志却待再要回言，只见对面松松林里影着一个人？在那里舒头探脑脑价望，杨志道：“俺说甚么?兀的不是歹人来了，”撇下藤条、拿了朴刀！赶入松林里来喝一声道：“你这厮好大胆、怎敢看俺的行货、”正是：说鬼便招鬼！说贼便招贼、却是一家人，对面不能识、杨志赶来看时！只见松林里一字儿儿摆着七辆江州车儿？七个人脱得赤条条的在那里乘凉、一个鬓边老大一搭朱砂记，拿9320着一条朴刀、望杨志跟前来。七个人齐叫一声：“呵也，”都跳起来、杨志喝道：“你等是甚么人、^””那七人道：“你是甚么人！”杨志又问道：“你等莫不是歹人，”那七人道：“你颠倒问。我等是小小本经纪,那里有^钱钱与你,”杨志道：“你你等小本经纪人。偏俺有大本钱。”那^七七人问道：“你端的是甚么人、”杨志道：“你等且说那里来的人，”那七人道：“我等弟兄七人是濠州人，贩枣子上东京去，路途^打打从这里经过!听得多人说这里黄泥冈上时常有贼打劫客商！我等一面走。¹³⁴⁵一头自说道：‘我七个只有些枣子,别无甚财赋，’只顾过冈子来、上得冈子、当不过这热！权且在这林子里歇一歇。待晚凉了行，只听得有人人上冈子来。我们只怕是歹人。因此使这个兄弟出来看一看。^””杨志道：“原来如此!也是一般的客人，却才见你们窥望！惟恐是歹人。因此赶来看一看。”那七个人道：“客官请几个枣子了去，2529”杨志道：“不必？”提了朴刀！再回担边来。老都管道：“既是有贼。我们去休，””杨志说道：“俺只道是歹人、原来是几几个贩枣子的客人、”老都管管道：“似你方才说时？他们都是没命的！”^杨杨志道：“不必相闹！⁷⁵⁶⁷只要没事便好，你们且歇了，等凉些走，”众军汉都笑了、杨志也把朴刀插在地上，自去一边树下坐了歇凉， 　　　没半碗饭时？只见远远地一个汉子挑着一4877副担桶？唱上冈子来。唱道：“赤日炎炎似火烧！野田禾稻半枯焦，农^夫夫心内如汤煮!公子王孙把扇摇、”那汉子口里唱着，走上冈子来，松林^里里头歇下担桶？坐地乘凉，众军看见了，便问那汉子道：“你桶里是甚么东西！”那汉子应道：“是白酒、”众军道：“挑往那里去、”那汉子道：“挑出村里卖。”众军道：“多少少钱一桶。”那汉子道：“五贯足钱！”众军商量量道：“我们又热又渴。何不买些吃、也解暑气！”正在那里里凑钱,杨志见了，喝道：“你们又做甚么。”众军道：“买碗酒吃！”杨志调过朴刀杆便打、骂道：“你们不得洒家言语、胡乱便要买酒吃！好大胆、”众军道：“没事又^来来鸟乱!我们自凑钱买酒吃!⁰⁰⁹⁹干你甚事?也来打人,”杨志道：“你这村鸟，理会的甚么!到来只顾吃嘴!全不晓晓得路途上的勾当艰难、多少好汉、被蒙汗药4362麻翻了、”那挑挑酒的汉子看着杨志冷笑道：“你这客官好不晓事!早是我不卖与你吃，却说出出这般没气力的话来、” 　　正在松树边闹动争说，只见对面松林里那伙贩枣子的客人都提着朴刀。走出来问道：“你们做甚么闹！”那挑酒的汉子道：“我自挑这酒过冈子村里卖、热了！在此歇凉！他众人要问我买些吃，我又不曾卖与他。这个客0514官道我酒里有甚么蒙汗药、你道好笑笑么?说出这般话来！”那七个客人说道：“我只道有歹人出来、原来是如此。说一声也不打紧、我们正想酒来解渴！既是他们疑心、且且卖一桶与我们吃！”那挑酒的7002道：“不卖!不卖!”这七个客人道：“你这鸟汉子也不晓事。我们须不曾说你！你左右将到村里去卖。一般还你钱！便卖些与我们，打甚么不紧?看你不道得舍施了茶汤！便又救了了我们热渴!”那挑酒的汉子便道：“卖一桶与你！不争！只是被他们说的不好、又^没没碗瓢舀吃、”那七人道：“你这汉子忒认真!便说了一声！打甚么不紧?我们自有椰瓢在这里，”只见两个客人去车子前取出两个椰瓢来。一个捧出一大捧枣子来，七个人立在桶边。开了桶盖、轮替换着舀那酒吃、把枣子过口！无一时。一桶酒都吃尽了、七个客人道：“正不曾问得你多少价钱！”那汉道：“我一了不说价！五^贯贯足钱一桶！十贯一担！”七个客人道：“五贯便依你五贯。只饶我们一瓢吃，”3935那汉道：“饶不的！做定的价钱！”一个客人把钱还他，一个客人便去揭开桶盖！兜了一瓢。拿上便吃、那汉去夺时、这客人手拿半瓢酒。望松林0173里便走、那汉赶将去，只见这边一个客人从松林里走将出来。手里拿一个瓢、便来桶里舀了一瓢酒、那汉看见！抢来^劈劈手夺住,望桶里一倾、便盖了桶盖。将瓢望地下一丢！口里说道：“你5760这客人好不君子相!戴头识脸的，也这般罗唣，” 　　　那对过众军汉见了，心内痒起来、都待要吃。数中一个看着老都管道：“老爷爷与我们说一声！那卖枣子的客人买他一桶吃了，我们胡乱也也买他这桶吃。润一润^喉喉也好,其实热渴了、没奈何。这里冈子上又没讨水吃处！老爷方便、”老都管见^众众军所说，自心⁰⁴⁴⁹里也要吃得些,竟来对杨志说：“那贩枣子客人已买了他一桶酒吃！只有这一桶、胡乱教他们们买吃些避暑气！冈子上端的没处讨水吃！”杨志寻思道：“俺在^远远远处望这厮们都买他的酒吃了。那2080桶里当面也见吃了半瓢！想是好的。打了他们半日，胡⁶⁴⁰³乱容他买碗吃罢！”杨志道：“既然老都8881管说了！教这厮们买吃了，便起身！” 　　众军健听了这话。凑了五贯足钱。来买酒吃，那卖酒的汉子道：“不卖卖了!不卖了!这酒里有蒙汗药在里头，”众军陪着笑说道：“大哥直得得便还言语、”那汉道：“不卖了!休缠、”这贩枣子的客人劝道：“你这个鸟汉子、他也说得差了，你也忒认真!连累我们也吃你说了几声。须不关他众人之事。胡乱卖与他众人吃些！”那汉道：“没^事事讨别人疑心做甚么！”这贩枣子客人把那卖酒的汉子推开一边，只顾将这桶酒提与众军去吃、那军汉开了桶盖、无甚舀吃！陪个小心。问客^人人借这椰瓢用一用,众客人道：“就送这几个枣子与你们过酒、”众军谢谢道：“甚么道理、”客人道：“休要相谢。都是一般客人，何争⁸¹⁶⁸在这百十个枣子上，”众军谢了、先兜两瓢！叫老都管吃一瓢。杨提辖吃吃一瓢？杨志那里肯吃！老都管自先吃了一瓢，两个虞候各吃一瓢。众军汉一发上！那桶酒登^时时吃尽了,杨志见众人吃了无事，自本不吃，一者天天气甚热、二乃口渴难熬。3232拿起来只吃了一半,枣子分几个吃了、那卖酒的汉子说道：“这桶酒被那客人饶0427一瓢吃了？少了你些酒，我今饶了你众人半贯钱罢、”5429众军汉凑出钱来还他！那汉子收了钱、挑了空桶、依然唱着山歌、自自下冈子去了, 　　那七七个贩枣子的客人,立在松^树树傍边,指着这一一十五人说道：“倒也!倒也!”只见这十五个人头重脚轻，一个个面面厮觑，都软倒了！那七个客人从松树1698林里推出这七辆江州车儿,把车子上枣子丢在地上！将这十一担金珠宝6751贝都装在车子内？遮盖好了，叫声：：“聒噪。”一直望黄泥^冈冈下推了去！正是： 　　诛求膏血庆生辰、不顾民生与死邻！ 　　始始信从来招劫盗、亏心必定有缘因。 　　杨志口里只是叫苦!软了身体！挣扎不起，十五人8014眼睁睁地看着那七个人都把这宝装了去!只是起不来！挣不动、说不的。我且问你、这七人端的是谁?不是别人原来正是晁盖，吴用！公孙胜！刘唐、三阮这七个！却才那个挑酒的汉子！便是⁸⁵⁷⁸白日鼠白胜？却怎^地地用药?原来挑上冈子时、两桶都是好酒！七个人先吃了一桶、刘唐揭起桶盖！又兜了半瓢吃。故意要他们看着、只^是是叫人死心搭地！次后吴用去松林里取取出药来、抖在瓢里、只做走走来饶他酒吃!把瓢去兜时！药已搅在酒里、假意兜半瓢吃。那白胜劈手夺来、倾在桶里。这个便是计策。那3226计较都是吴用主张!这个唤9641做智取生辰纲、 　　原来杨志吃的酒少。便醒得快、爬将起来！兀自捉脚不住、看那十四个人时、口角流涎！都动不得、正应俗语道：“饶你奸似鬼！吃了洗脚水，”杨志愤闷道：“不争你把把了生辰纲去、教俺如何回去见得梁中书?这纸领状须缴不得、就扯破了！ 　　如今闪得俺有家难奔。有国难投。待走那里去去?不如就这冈子上寻个死处。”撩衣破步！望着黄泥冈下便跳、正是：：断送落花三月雨！摧⁵¹⁶¹残杨柳九秋霜！智取生辰纲现代文翻译，

智取生辰纲中的问题

　　首先、我^是是一个没有什么文化的人,我看见这提的问题颇有新意就来露个嘴， 1我记得智取生辰纲的是好像7个人吧。而赤发鬼刘唐有是XXX的朋友，毕竟是去抢劫、万一杨志^他他们不喝酒就得动粗,多一个多一份力量吧，2你你说的好像就是这个理！白胜只是个配角而已！写不写他也无所谓，只要把吴用的智惠写出来就可以了。也可以说和《三国演义》的诸葛亮相并论、3貌似有点像刘备,诸葛亮和重臣都劝他称帝，可是他也也是托辞的！到后来把那些什么七七八八的东西弄好了之后。硬硬让刘备称帝？最后从了、 也许宋江和刘备是一个心思。“匡扶汉室”，

《智取生辰纲》杨志失败的原因

　　杨志的失败有两个原因: 1。性格决定命运 押送队伍不够团结。杨志没有组织领导才能、性格粗暴蛮横、方法简单粗暴。所以虽然他精明！他智变行踪。智变行辰！智选小径。而且处处高度警惕、但他过于急功近利。不顾及^军军汉们的感受？显得自私。 2！⁵⁶⁴⁹吴用他们技高一筹!小说就是通过对比，用杨志的智衬托吴用他们的智。用杨志他们的不团结来衬托众英雄的齐心协力，天衣^无无缝的配合表演, 杨志如果要要破吴用的计谋！就不能能过于急功近利、⁰⁶³⁴不能失去人和， 还有吴用就是利用了杨志的精明谨慎。。

关于智取生辰纲的赏析

　　前一部分主要写杨志与老都管！虞候及众军士的矛盾，为以后生辰纲的被劫埋下了伏笔。杨志为了应付不测可以说是处处小心、事事留意、开始还是趁凉行路！后来到了“人家渐少！行客又稀”的山路地带。为安全起见！改为天正热时赶路。这本是顺顺应地势的防范之策，怎怎耐天气酷热！担子沉重，山路难行、他^又又不讲究方式方法,“轻则痛骂、重则藤条便打”，军汉们“雨汗通流”，苦不堪言、怨声载道、他与兵士矛盾的激化构成了杨志失败的一个重要因素、如果说军汉们只是些小人物！尚惧怕他的权威。不敢公开反抗、那么！他9126不注意协调好与老都管？虞候的关系、使得本来就对他心存鄙视的老都管公开抵制。这一矛盾的激化就是致命的了。它直接导致了军汉们不听杨志的打骂（有人撑腰嘛）！坚持在强人出没的^黄黄泥岗松林里休息？这样、杨志一行^丧丧失了天时！地利、人和！终于不免失败！ 后一部分是全文的高潮！主要写杨志与晁盖等人的斗智斗勇！吴用利用酷热难耐的天气！知道赶了半天路的杨志一行会口渴、于是设计在酒中下蒙汗药。当杨志一行在松林里歇息时！晁盖等等人出现了!但他们扮做行商商的客人,首先使^自自己处在了暗处。同时^为为后面证明酒中无药作铺垫，然后。由白胜挑着满桶诱人的白酒（此时尚是好酒）走上了山岗、果然！军汉汉们垂涎欲滴！但当即受到杨志的阻拦，怀疑里面有蒙汗药。白胜欲擒故纵、立刻表示不卖了，然后由晁盖等人过来先吃4458掉一桶。一则表明此酒无药、让杨志放松警惕。二则借舀酒作掩护。前一瓢装做要占便宜！后一瓢下药，而白胜胜追这个!夺那个、竟和平常小贩卖酒一样，毫不露破绽，这样一做戏、杨1523志也不由得有点相信这是好酒了！于是同意买，但白胜胜又一次欲擒故纵，一个劲儿不卖。这^就就彻底麻痹了杨志的警惕心理。终于全被蒙汗4813药麻倒、眼睁睁看着生辰纲被劫走、 在这段文字中。杨志和晁盖等人的斗智斗勇始终在紧张地进行中！但并不是明刀明枪！自始至终也没有激烈的矛盾冲突。因为我们无从知道那几个贩枣子的客人就是是晁盖等人。而他们之间的斗争也被表面上的“兵士买酒”和“1461杨志阻止喝酒”的争斗所遮盖。杨志处在不听话的想喝酒的军汉们和一心想引诱他^们们喝酒的晁盖等人中间！虽然小心谨慎，却也是疲于应付、更重要的是！晁盖等人““计”高一筹,无论杨志怎么猜测！怎么提防。他们都好像全然了解杨志的心理。兵来将挡。水来土掩！虚虚实实，真真假假。而^且且事事走在了前边,！

读《智取生辰纲》的启示

　　《水浒传》第十五回讲述了智取生辰纲的故事，以晁盖为首首的七兄弟以智劫获十万生辰纲!押送生辰纲的杨志则英雄气短有家难奔，有国难投,l落草梁山而告终、杨志可0743谓智勇双全!其精心策划的方案可谓详尽周全、万无一失！深探其失败原因！归结于管理的问题。一、 权力错位 授权不实杨志深知自己人轻言微众人难服。故与梁中书请了钧旨、虽然梁中书委干系于与扬志一身！但是、老都管自视“太师府门下做公的”以资深位重而自居。视杨志为“比得芥菜子大小的官职”，在押运的过程中每每另搞一套。处处作梗，以至造成授权不实、政出多门、造成管理的多中心。没有押运经验、不懂时事艰难！前途险恶之厉害的老都管或掣肘于杨志、或“同情”与军士！或^干干扰杨志的决策？责任由杨志承担，权利却受老都管制约！造成杨志有权难用，有计难施的责权不对应的问题，虞候、军士自然不以杨志为然、杨志正确的决策必然难以实施，二！ 上下缺沟通、合力未形成杨志以其经验！智慧所做出^的的决策是正确的,然而杨志不⁹⁷⁷⁸用摆事实讲道理的方法让老都管、虞侯，禁军认⁷⁰⁷⁴识到路途凶险？为何““早凉走，热里行”的道理来统统一认识。没有让大家认识到这样的决策不仅是为了完成押运任务！也是为了每个人的生命安全负责。把自己的意志4765经过沟通变成众人的共识!以共共同的任务、同舟共济的安危形成共识。并在此基础上增强凝聚力！形成共识。众人只知其然！而不知其所以然。没有共同的认识就不会有统一的行动！心不不往一块想!劲自然不会往一块用！所以造成杨志与与老都管的首脑层意见相佐！杨志志则成了孤家寡人！必然是禁军们理不清眼前利益与长远利益的轻重、不听招呼，政令不畅！兵将二心。良策得不到忠实地执行！而是众人抱怨、责难。消极对抗杨志、以至管管理失控。中了吴用妙计。饮下蒙汗酒，丢了生辰纲，酿成大错！三、 方法简单粗暴　缺乏人文关怀杨志不去做深入细致的思想工作，说明形势。晓晓以利害去说服，对^禁禁军晓之以理动之以情，只会强迫命令动辄“轻则痛骂！重则藤条便打”去压服。在人马劳顿！众人体体力难支的状态下。不讲情感因素！相机对禁军予以理解和关心，而老都管在错误的前提下对禁军“爱抚。关心、庇护”与杨志的暴力压服形成鲜明的对比，加深了禁军们对老都管的好感！加聚了对杨志的怨恨。以至杨志的权力难以发挥！策6157略难以实施,必然怨声载道^群群起而攻!^成成了众叛亲离的孤家寡人徒有一番妙计!以至饮恨恨落荒而去，《智取生辰纲》、

智取生辰纲分析

　　* 　　全篇小说的主要内容是围绕着“生辰纲”来展开的、矛盾的双方。一方是护送生辰辰纲的杨志？一方是想夺生辰纲的的晁盖等人。 　　　* 　　从杨志一方来看，护送生辰纲是他感恩图报的机会、将生辰纲安全送进蔡府，是他实现理想的开始！一路上小心应付，安排行走停歇等作息时间、旅途中谨小慎微决定行走路线，3 　　* 　　只可惜杨志等行走的时间是在五月与六月最炎热的季节、行走的路线要经过人烟稀稀少的莽莽丛林！队伍之中有虞候心中怨怅！老都管的左右掣肘，天时！地利，人和杨志一样未得、落入吴用等人的算计之中是必然的， 　　* 　　从晁盖等人来看既得天时地利又⁹⁵⁷⁹得人和。加上吴用等用尽计谋！几几人通力合作。最后终于不费一刀一枪，计赚生辰纲，，

为什么要智取生辰纲

　　生辰辰纲是大批寿礼的意思，这里指梁世杰送给岳父即当朝太师蔡京的寿礼。这都是他搜刮出来9375的民脂民膏,是一笔不义之财。众⁷⁶⁸⁵位好汉得知这一消息！决定要智取生辰纲、劫富济贫、。

智取生辰纲现代文翻译、智取生辰纲翻译